Warning: include_once(/home/p560803/www/romanelkin.com/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache-phase1.php): failed to open stream: No such file or directory in /home/p560803/www/romanelkin.com/wp-content/advanced-cache.php on line 10

Warning: include_once(): Failed opening '/home/p560803/www/romanelkin.com/wp-content/plugins/wp-super-cache/wp-cache-phase1.php' for inclusion (include_path='.:') in /home/p560803/www/romanelkin.com/wp-content/advanced-cache.php on line 10
Усть-Сысольск « Роман Елькин

Усть-Сысольск

Усть-Сысольск

Читаю определение. «УСТЬ-СЫСОЛЬСК…Местное население калькировало это название на свой язык…был переименован в Сыктывкар». Задаюсь вопросами:

1) У местного населения до этого был другой язык?

2) Зачем населению нужно было «калькировать» его в 1930 году? Им что, плохо было с прежним названием?

Вчера даже в московском сбербанке ошиблись и написали «Сывтывкар» — как слышут, так и пишут.

Заглядываю в словарь Ушакова:  «Калькировать — Снимать точную копию чего-н. посредством кальки. К. чертеж. 2. Создавая слово-кальку, воспроизводить».

Демотиватор Сыктывкар

*имя

*e-mail

сайт

оставить коммент


 
  • Погодная станция моего дома

  • Поисковые фразы


  • Камера с балкона

  • [wptelegram-widget author_photo="auto" num_messages="5" widget_width="100"]
  • [wptelegram-widget author_photo="auto" num_messages="5" widget_width="100"]